Tuesday, 5 October 2010

Om ursäkt


"Vissa grupper i samhället avviker i livsstil från majoriteten. De klär sig i löjliga kläder och joddlar och står i. Nu hävdar somliga, att vi ska sluta se ner på dem. Den grupp jag särskilt tänker på är romena. Vilka är då dessa? "Rom" betyder "människa". Det tidigare frekvent använda ordet för detta folkslag är "zigenare", men den termen anses numera vara stötande. Romerna talar ett språk som heter "romani" eller "romanes". I Finland kallas en rom för "mustalainen", vilket betyder ungefär "svarting". Det finns också ett annat folk som talar romani, nämligen de resande. De kallades tidigare "tattare", men det ordet ska inte längre användas. I Norge kallar de sig själva tatere, och det är också statsmakternas benämning på dem. Nu höjs det krav på att svenska staten ska be dessa om ursäkt för att de har behandlats illa. Det tycker jag är orimligt. Flertalet romer i Sverige är invandrade. Det var knappt tusen personer som diskriminerades av lagstiftningen. Den diskriminering som kom från handlare, hyresvärdar och folk i allmänhet, var säkert mer plågsam. Förövarna är nog oftast hädangågna. Annars kunde de ju be om ursäkt. Att Canadas statsöverhuvud ber urbefolkningen om ursäkt, tycker jag är en helt annan sak. Den har funnits i landet bortemot tiotusen år. Så kom europeer och stal deras land. Zigenarna däremot är ingen urbefolkning i Sverige. De första kom antagligen hit på 1500-talet. Om Viktor Rydbergs ‘Singoalla’ är ett historiskt dokument, är väl synnerligen tveksamt. Och före 1500-talet existerade ju inte den svenska staten.


Nej, jag tycker inte vi ska hålla på med detta. Nästa steg blir att staten måste be ‘Jehovas Vittnen’ om ursäkt. Eller alla rattfyllon - superi är ju också en livsstil.

Romani är intressant. Det har sina rötter i sanskrit, precis som vårt eget språk. Människor har tagit till sig språket för att inte behöva bli förstådda av majoritetsbefolkningen (som knoparmoj, knallespråket och andra rövarspråk). De har strövat omkring liksom zigenarna. Det är inte helt orimligt att kalla dem ‘romer’. Det är nämligen så, att det inte finns olika människoraser. Det finns bara en. att vara rom har inget med biologi att göra. Så om jag kanske skulle ta en kurs i romani, kan jag få en ursäkt av Fredrik Reinfeldt. De som har utsatts för svenska statens förtyck är inte någon speciell grupp. Det är svenska soldater som dukat under för att förverkliga konungens stormaktsdrömmar. Dem kan statsministern framföra en ursäkt till."


från Kerstins sida

http://kalleanka1943.wordpress.com/

No comments: